POETRY


>Back to Metasulha

Cincuenta D'Estos
Para Empezar

Libro de poemas cortos (Spanish book of short poems)
Biografia onírica…entre los
últimos crepúsculos sinestésicos de cultura urbana y el amanecer de una identidad.
Published in New York, 1990

A selection of Cincuenta D’Éstos Para Empezar was published in El Gran Libro de América Judía (ed Isaac Goldemberg), poetry collection, Edit. U of Puerto Rico, 1998.

Readings:

4th Latin American Book Fair 1990, NYU, New York
Poets: Giannina Braschi(Puerto Rico), Gabriel Meyer (Argentina), Maria Negroni (Argentina), Rolando Perez (Cuba), Ilan Stavans (Mexico)
Taller Latino Americano 1990, New York

Review:

Cincuenta D’éstos Para empezar consta de 50 reflexiones sobre la vida captada en su imediatez y su urgencia. Gabriel Meyer levanta su copa, se traga y se come la experiencia. Puede ser ésta las calles, las putas, la burocracia, el alcohol y borracho con estas experiencias deja que ellas se lo coman; pero el también se las devora digeriéndolas mientras escribe sus poemas. No son estrofas calculadas, sino notas espontáneas:
Allí en la frontera de !a demencia vivificante me condecoro capitán del Instante intuyendo que cuando las etiquetas desaparezcan apreciaremos todo tal cual es infinito en intensidad y boludez.
Gabriel ve y escucha, olfatea, toca y gusta, parlanchinamente, loro, cotorra, mezclando, admirando con gafas ahumadas y siendo el mismo su propio público, habla como público, aplaudiendo la risotada que le provoca el espectáculo de la vida, con sus piernas estiradas, suelta su carcajada diciéndonos con ella, que situado a “la izquierda del anarquismo/mas allá del cinismo,” “la amargura de la costumbre no (nos) atrapará jamás ....”
Giannina Braschi, Puerto Rico, 1990
Tribus De Pura Temperatura
Tribes of Pure Temperature
bilingual edition
A wholistic multicultural voyage of poetry through FIRE, AIR, WATER and EARTH printed in four colors with a photograph for each one of the elements.
(Spanish with English translation)
Un viaje de poesía holístico y multicultural a través de FUEGO, AIRE, AGUA y TIERRA impreso en cuatro colores con una fotografía para cada uno de los elementos.
(Español con traducción al inglés)

Published in New York, 1995

A selection of Tribus De Pura Temperatura was published in El Gran Libro de América Judía (ed Isaac Goldemberg), poetry collection, Edit. U of Puerto Rico, 1998.

Readings:

Berkeley, California, 1995
El Taller Latinoamericano, NYU, New York, 1995